მოქალაქის თვითმკვლელობის საქმე, მიმალული ბრალდებული სამართალდამცავი და სამართლის მოლოდინი